اللَّهُمَّ افْتَحْ لِي فِيهِ أَبْوَابَ فَضْلِكَ وَ أَنْزِلْ عَلَيَّ فِيهِ بَرَكَاتِكَ وَ وَفِّقْنِي فِيهِ لِمُوجِبَاتِ مَرْضَاتِكَ وَ أَسْكِنِّي فِيهِ بُحْبُوحَاتِ جَنَّاتِكَ يَا مُجِيبَ دَعْوَةِ الْمُضْطَرِّين[1]
اى خدا در اين روز به روى من درهاى فضل و كرمت را بگشا و بر من بركاتت را نازل فرما و بر موجبات رضا و خوشنوديت موفقم بدار و در وسط بهشتهايت مرا مسكن ده، اى پذيرنده دعاى مضطر پريشان.
اللَّهُمَّ افْتَحْ لِي فِيهِ أَبْوَابَ فَضْلِكَ
خدايا درهاي فضلت را به روي من باز كن ؛ الان خداوند با فضل خود با ما معامله مي كند واگر بخواهد با عدلش با ما برخورد كند كار همه ما خراب است . در دعا مي خوانيم « اَللّهم عاِملنا بِفَضلِك وَ لا تُعامِلنا بِعَدلِك » [2]
نتیجه اعمال را میبینیم
شخص عوامي بود دعا را بر عكس خواند یعنی « اللهم عاملنا بعدلك» تا اينكه سر يك مسئله اي محكوم به اعدام شد ، آن شخص با خود گفت چرا من محكوم به اعدام شده ام ؟!از طرف خداوند به پيامبر زمان آن شخص الهام شد كه به او بگو ، در گذشته جانداري را به نا حق كشته اي و او را اعدام نمودي تو خودت از ما خواستي كه با عدلمان با تو معامله كنيم ، و ما هم با عدلمان با تو معامله كرده ايم . [3]
لذا در قرآن آمده است كه :« ما أَصابَكَ مِنْ حَسَنَةٍ فَمِنَ اللَّهِ وَ ما أَصابَكَ مِنْ سَيِّئَةٍ فَمِنْ نَفْسِك » [4] هر پيش آمدي كه بر سر شما مي آيد بخاطر اعمال بد خودتان هست « و يعفوا عن الكثير» تازه خيلي از امور بد شما را خدا نديده مي گيرد . و اين نديده گرفتن خيلي از كارهاي بد ما از سوی، خدا فضل اوست و اگر بخواهد مو به مو محاسبه كند عدل اوست . از خدا بخواهيم كه با فضل خودش با ما برخورد كند .
وَ أَنْزِلْ عَلَيَّ فِيهِ بَرَكَاتِكَ
خدايا بركاتت را بر ما نازل كن ، بركات چيست ؟بعضي ها عمر با بركت دارند ، طلبه و غير طلبه فرقي نمي كند ، اگر پول داري كار خير بكني ، و اگر طلبه و عالم هستي بركت داشته باشي ، مثل شيخ محمد حسين زاهد كه مي گفت : من پنج هزار شاگرد تربيت كرده ام .مثل شيخ عباس قمي ، ايشان چقدر عمر با بركتي داشته است ، اين همه كتاب نوشته است.
این گونه نباشیم
به مرحوم شيخ محمد حسين اصفهاني گفتند : شخصي مي خواهد شما را ببيند ، نزديك ظهر هم بود و ايشان قصد داشت استراحت كند ، ولي ماخوذ به حيا شد و گفتند : بگوئيد بيايد؛
آن شخص كه وارد شد ايشان ديدند آن شخص تازه وارد قيافه علمايي هم دارد و تصور كرد از مراجع تقليد هستند ؛ و احوال پرسي كردند
مرحوم اصفهاني سوال كردند : شما اهل كجايي ؟
مرد گفت : اصفهان
شيخ :در آنجا مشغول چه كاري هستيد ؛ تدريس داريد ، منبر مي رويد و...؟
گفت : خير
شيخ : كتاب مي نويسید ؟
گفت : خير
شيخ : طلبه پروري مي كني ؟
گفت :خير
شيخ : پس چكار مي كني
گفت : سالي يك مرتبه «نعش» مي شوم
مرحوم اصفهاني فهميد كه او تعزيه خوان هست ، سالي يك مرتبه روز عاشورا روي تختي مي خوابد و نقش جنازه را بازي مي كند و مردم روي او پول مي ريزند و خرج سالش را در مي آورد ، باز خدا پدر و مادر اين شخص را بيامرزد كه حداقل نعش مي شود ، بعضي ها نعش هم نمي شوند !
وَ أَنْزِلْ عَلَيَّ فِيهِ بَرَكَاتِكَ
*طلبه ها کاری کنید عمربا برکت داشته باشید
خدايا بركاتت را بر من نازل كن ، علامه مجلسي چه عمر با بركتي داشت ؛ فقط صد و ده جلد بحار الانوار نوشت و...، طلبه ها كاري كنيد كه عمر با بركت داشته باشيد ؛ به پيش نمازي تنها قناعت نكنيد ؛ اهل كار باشيد، ملا بشويد.
وَ وَفِّقْنِي فِيهِ لِمُوجِبَاتِ مَرْضَاتِكَ
خدايا من را به اموري كه مورد رضاي توست موفق بدار ، اهل دعا و دستگيري از ديگران باشم . كاري بكنم كه خدا از من راضي بشود .
وَ أَسْكِنِّي فِيهِ بُحْبُوحَاتِ جَنَّاتِكَ
خدايا من را در وسط بهشت ساكن كن ، شايد وسط بهشت محل سكونت اولياء الهي است كه آن را از خدا درخواست مي كنيم
يَا مُجِيبَ دَعْوَةِ الْمُضْطَرِّين
اي خدايي كه دعاي مضطرين را اجابت مي كني ، دعاهاي امروز را در حق من مستجاب كن.
[1] - إقبالالأعمال ص : 206
اللهم افتح لي فيه [في هذا اليوم] أبواب فضلك و أنزل علي فيه [في هذا اليوم] [من] بركاتك و وفقني فيه لموجبات مرضاتك و أسكني ببركته بحبوحة جنانك [فيه بحبوحات جناتك] يا مجيب دعوة المضطرين [برحمتك يا أرحم الراحمين]
[2] - شرح اصول كافي ، ملا صالح مازندراني ج10ص 191
عدّة من أصحابنا، عن أحمد بن محمّد بن خالد، عن عثمان بن عيسى عن سماعة، عن أبي عبد اللّه عليه السلام قال: سمعته يقول: اصبروا على طاعة اللّه و تصبّروا عن معصية اللّه، فإنّما الدّنيا ساعة فما مضى فليس تجد له سرورا و لا معزز قطعا و أما المسىء من أهل الايمان فهو بين خوف و رجاء ان عذب فهو عدل و ان رحم فهو فضل، اللهم عاملنا بفضلك و لا تعاملنا بعدلك (نگارنده گويد: ظاهرا اين عبارت اخير جز روايت نيست و در مجامع روايي ديگر بدون بخش اخير آمده است و به نظر مي رسد دعايي است از طرف شارح و مشهور در لسان قوم گرديده است هر چند مضمون آن در احاديث فراواني يافت مي گردد)
[3] - مصدري يافت نشد
[4] - سوره نساء آيه 79
ترجمه :آنچه از نيكيها به تو مىرسد، از طرف خداست؛ و آنچه از بدى به تو مىرسد، از سوى خود توست










نظر شما